Años de la Guerra Civil española,años de sangre y plomo,1936-1940,un artesano en su taller de la calle Aribau,en aquella Barcelona convulsa,entretiene sus tiempos de forzado ocio redactando un manual,un compendio,unas notas sobre los procedimientos del arte de la encuadernación.Su arte.

El manuscrito nunca se terminó.Recientemente,cuando el fondo Brugalla paso a manos de la Biblioteca de Catalunya,se halló el texto;amorosamente se rescató y tradujo del catalán,y al final fue publicado por Ollero y Ramos 2012.


Emilio Brugalla (1901-1983)

Para darse una idea de quien fue Emilio Brugalla,el mas grande de los encuadernadores de arte españoles del siglo XX,basta pulsar el enlace y ver las fotografias de los magnificos ejemplos de su excelsa ligatoria.

 

 

http://www.aquiseencuaderna.com/pdf/brugalla.pdf